WAX ON, WAX OFF

Fun thing at PT today. I got my hands covered with a triple layer of hot wax. No, it was not a hair removal system, and no it was not practice for a karate tournament. Madame Tussauds is still interested in me, but this was not sculpting for her museum either.
It was just some magic they did to make my hands better, and let me tell you - it works. I have no idea if it is hot wax, or hot massage of two ladies at the same time, or ultrasound they exposed me to, or electro-shocks I endured, but my hands feel much better now. :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Када сам био мали волео сам да се играм са свећом и да капљем врели восак. Мислим да ми никада није пало на памет да се покривам воском, а и да сам се сетио тога, сумњам да бих мислио о томе као о нечему што помаже мом здрављу.
Данас, после толико година, убедише ме да замочим руке у восак, и то не једном него три пута заредом, и још после да тако увоскане руке држим под врелим пешкирима док се не скувају. И кад тако омекшају, онда дођу две тете и умесе ме као тесто за хлеб. Па ме онда малкице озраче, па на крају муче струјом високог напона иако нисам електричар бандераш.
И, што је најлепше од свега, руке су ми боље, могу да савијем зглобове више него што сам могао годинама, а и сунце ће да сија сутра цео дан. Шта ми више треба?

Ма, ником није лепше него нам, само да је 'вако сваки дан.